onsdag, oktober 28, 2009

Bloggus Interruptus

We have a few more Nana in Værløse pictures in the camera! They're from the day before and the day of her departure. (No more Nana videos, but there are four Maddie and Molli Malou videos that will definitely be edited into something within a few days.)

Nana wanted this shot of Trine and me with the spire of Nikolaikirken, where we were married, visible in the background. We just learned, while Nana was here, that although this is indeed the church where the Danish reformation was launched (the Danish version of Martin Luther preaching his cries for reform from the very steps on which we were married), the spire was not added until 1903.



Same square, different angle, me with Nana.



The last night of Nana's visit overlapped with the first of Morfar's.







We let both girls stay up later than we should have, but we decided to make the morning easier on ourselves by letting Molli Malou choose her next-day clothes before she went to bed.



She laid them out very fastidiously to be sure they matched... and the next morning it was her idea that we get a picture of her lying where her clothes had been the night before.





Meanwhile: Maddie.



For Nana's whole visit we'd all talked about how nice it would be to have some shots of our family, which you all, in visiting this blog, know we have very few of. Naturally we kept putting it off ("plenty of time, why rush?") until we were out of time. Naturally the kids were fidgety but we did what we could.









And we got Nana with both her blonde granddaughters.











Nana walked Molli Malou to børnehaven that last morning, and I include these pictures only because I figure they will mean something to Nana.









And we took a final shot of Maddie and me before it was time to ship Nana off back to the states.



*** Just 75 minutes ago, Trine interrupted this leisurely blog to tell me it was "raining in the garage." I went out to look, and indeed it was. I went up on the roof of the garage and discovered about 2-3 inches of water covering the 150 square feet or so of garage rooftop. I have just spent the past 75 minutes bailing, bucketing, and squeegeeing the water off the roof while Trine cleared the inside of the garage. Only apparent casualty: the lift to the barnevogn. But we've got that toasting up in the Sauna right now and believe it may be saved. Other possible casualty: we had both just had pretty rigorous workouts and were in our workout clothes, which in my case were shorts and a running shirt with a rainjacket pulled on over it. Also Topsiders. Pneumonia, here we come. We now return to this blog, already in progress. ***

Molli Malou and Maddie...







(Yes, Molli Malou likes to tote her little sister around the house now... you'll see more in the forthcoming video. It's nerve-wracking, but she's very careful and hasn't broken any of Maddie's bones yet.)









Besides clapping (which you'll see in the video), Maddie's other new trick is playing with her cups. Here you can see why she is only allowed to handle her own cups after she has drunk them dry.



That's it. I'm going to dry off, pour myself a healthy glass of scotch, shower, and go into work much, much later than usual tomorrow. Maybe even as late as 9:00.

fredag, oktober 23, 2009

Nana in Værløse: the Video

Well, sad to say, this is ALL the video captured during Nana's visit. Yes, it's Molli Malou heavy and light on Maddie, and I feel awful about that. But given the raw pix I've already put out there, I don't feel too bad.

Anyway, here it is: all the video we have of Nana's visit: Click here (55MB wmv format video).

The Tooth is Out There!

Confirmed sighting today: Maddie's lower right central tooth has broken the surface of her gum!

Almost impossible to get a look in there ourselves, so a picture is not a real option at this point, but thought I should get it down for the record.

On the less wonderful side, an ear doctor today said she has "low pressure" in her ears meaning her hearing is very slightly diminished. No cause for concern: in most cases (this is common in premies) the thing corrects itself over time, otherwise there are apparently things that can be done to take care of it.

Also, Molli Malou was so angry at the dinner we served her last night, and our sending her to her room when she threw a fit about it, that she scrawled furious scribbles on her beautiful parquet floor with permanent marker.

Any suggestions for how to get THAT out?

My paternity leave is now finally over and I go back to work on Monday.

Oh well.

søndag, oktober 18, 2009

Nana in Værløse II

For the record: it's late on a Sunday night after a very busy day, and I'm watching the Pats play a beautiful game against the Titans in a snow-swept Foxboro while the four females in the household sleep peacefully. This is going to be more about the pictures than the commentary.

(I'm also gearing up for a massive Nana visit video, but that'll come later in the week.)

We resume coverage of Nana's visit on Monday, when Trine stayed home with Maddie while Nana, Molli Malou, and I went in to Tivoli. We parked at Lyøvej on the way, so we got some shots of Molli Malou with both her grandmothers. Here is the best of them:



Tivoli in October is all about Halloween, and though it's hardly a state fair they do have prize pumpkins on display. Here's the winner.



And the runners-up.



Followers of this blog know Tivoli inside-out by now, so we'll just cut to the pics and forget about any pretense of witty commentary...

































Back at the ranch...





On Tuesday Denmark played Hungary in a World Cup qualifier. Molli Malou's børnehaven teachers got all the kids into the spirit.



Mormor and Jørgen invited us down for a lovely dinner, of which I think I have more video than pictures. I do have this shot of Molli Malou setting up her bookstore, however.



Back at the ranch (again)...









Today, the 18th, Mormor came up to babysit Maddie while the rest of us went to the Experimentarium, Denmark's science museum for kids.





See the happy girl in the following pic.



Well, after taking that picture Daddy turned his attention elsewhere until a few moments later he heard frantic screams of "DADDY! DADDY!" -- apparently this happy spinning chair was actually some kind of weird perpetually spinning and accellerating chair that uses your own weight to -- well, who the hell knows. But when I finally reacted to the frantic calls, I found a girl spinning at twice the speed of sound, screaming so wildly that the whole huge room fell silent to see what abusive parent had tortured a child so reprehensibly.

I calmed her down and led her to a different exhibit, a "flying carpet" which was basically a carpet hovercraft on a sheer surface. Molli Malou waited patiently for some kid to finish using it, then went walking toward the carpet for her turn. Two other kids came bounding out of nowhere and leaped at the carpet just as she got there, and one of them literally dove at it.

Next thing I knew, Molli Malou was crying. I assumed, based on previous experience, that Molli Malou was outraged by this kid's flagrant abuse of good manners. "Screw her," I told her, "Get back on there! You were there first, don't let them bully you off!"

Bless her heart, Molli Malou actually did take a few uncertain steps back toward the carpet, at which point I noticed that everything around us was spattered with blood.

Molli Malou suddenly turned toward me and revealed a nose practically spouting blood.

It took some time to staunch the bleeding and calm her down, but not as much as you might think. And our visit continued.





(These pictures will make more sense in the context of the videos to come.)







Wind tunnel!





Home. Tonight. Time to carve pumpkins. We let Molli Malou clean them of their guts.











I began carving the face into the first pumpkin while she cleaned the second.







And at her request, I made mine a scary Dr. Evil pumpkin.



But at HER request... she got to carve the second pumpkin. Seriously. We gave a 5-year-old a cutting tool and let her go to town.







New favorite photo ever: Molli Malou's concentration captured from WITHIN her pumpkin.





How do you spell pride?



Yeah, P R I D E. Me too. But still...



And with a light...





And there we are.

(And Tom Brady has just thrown his 6th TD within the last like 17 minutes of football, so I am not turning this game off even though it's nearly half past twelve here already!)