fredag, januar 09, 2009

Søstrene

"Søstrene" is Danish for "the sisters," so it's a word Molli Malou and Maddie's American relatives should know.

I saw Maddie tonight for the first time in 13 days. It had been very, very hard not to see her for so long, but I had rationalized it day by day reminding myself that it was best for her (that I not get too near her until my own stomach virus was long gone) and best for the family (that I dedicate myself to Molli Malou while Trine dedicated herself to Maddie). It didn't help much, but it got me through.

I was amazed by what I found when I got to the hospital tonight. Maddie was enormous. She's gained over a pound since I last saw her -- the proportional equivalent of, say, my gaining more than SIXTY POUNDS in two weeks. Her hair was fairer. Her limbs were neither the flailing matchsticks of her early days nor the jiggly surplus of her later days but long, muscular, proportionate. Her movements were more baby-ish than spastic. (She was never technically "spastic," it's just hard to find a single adjective to better describe the random, jerky flailings of her first few weeks.) And best of all, she was awake!

She's been out of isolation for a couple of days now, so she has a new roommate, a little Uruguayan boy who was sleeping soundly and whose parents were absent, so I jumped right into a big rambling monologue with Maddie, reminding her who I was, what role I would be playing in her life, and how thrilled I was to finally be able to have some more time with her. I changed her diaper (she'd only just stained it with a yellow smear of nastiness, but it made me feel more daddy-ish just to do something for her) and then took her up and held her while she took a meal through the nose tube.

How nasty is that? Let's all share a moment of prayer in hoping that girls who get their first month or two of meals primarily from tubes jammed up their noses don't develop eating disorders!

I talked a lot, to the extent that she finally fell asleep. Then I just stroked her and murmured to her and marveled at her until it was clear she was just going to sleep the night away. I can appreciate the marvel of a baby sleeping in my lap for about 30-40 minutes, at which point, shamed as I am to admit it, I no longer see the point in sitting there with a baby in my lap. So I tucked her in, doted on her, and found thirty minutes of excuses not to leave just yet before I finally came home.

The roommate's Uruguayan parents had come in, meanwhile, and been having a smashing time with their son, and I introduced myself and realized their Danish was worse than mine and they had no English and I had no Spanish. (Or Portuguese. Dammit, what IS the line of that Treaty of Torsedillas?) So we smiled and nodded a lot and they rolled vowels at me and I stammered English monosyllables in reply.

Anyway, let's get to the pictures.

First we have a couple from Mormor's phone: one of Molli Malou giving birth or something and one of her with the Danish children's television celebrity Sigurd. Then we have a series from New Year's Day of Molli Malou streaking Mille's hair, then Mille returning the favor. And lastly we have the only pictures of Maddie from the past two weeks, all of them taken by Trine during a single visit, or maybe across two visits, just a few days ago.

Now that I've set them all up, there's not much point in providing further commentary, so here they are.

































And that was... the weeks that were.

tirsdag, december 30, 2008

The Christmas Automovie

I only have about ten minutes of video from the past ten days, and a lot of it's great. I'd love to just cram it all into one movie and post it for you here, but it would have been 1.3 GB. That's 56 times the entire storage capacity of my first computer!

So what I've chosen to do, in order to avoid further procrastination, is take advantage of something called the MS Moviemaker "Automovie" feature. You select the raw video, it makes the movie. Bada bing.

Blood relations can of course look forward to DVDs in February or March of ALL the raw video from this incredibly exciting and irritatingly tumultuous period. So it's not so important (I tell myself) to put every frame out there now. Close friends, the only other people accessing this blog, can always ask for full raw videos if they want them, or can just relax at not having to sit through 10-minute videos of an obsessive father doting on his daughters.

And no one will have to download a video bigger than your average memory stick.

In any case, here's the result of this first and hopefully not last experiment: a software-edited presentation if the past 9 days.

Christmas 2008.

The texts and pix of the preceding blog posts should give you all the context you need, except for today's addition: Molli Malou's truly amazing breakthrough at the ice rink.

And of course a quick Maddie update: she was gaining weight so fast they actually had to cut her back, so she only gained 10 grams today. Her oxygen saturation is good but not good enough, so she's still getting the assist. Her stomach seems to be getting better. She's very congested in her nose, poor thing -- and the automovie actually catches one of her sneezes. Her eye schmutz is finally fading now that she's getting the right antibiotics.

Big picture: she's doing great. Day-to-day, though, there are just all these little annoying things delaying her arrival at Hybenvej 1. Frustrating.

Trine is spending more or less every day with Maddie and I am spending most of every day with Molli Malou. I miss Maddie, Trine misses Molli Malou, but there's no way around it we can think of. (Suggestions welcome!)

We will say goodbye to 2008 with great relief tomorrow, and very little, if any, fanfare. But with what joy will we greet 2009! Maddie could well be WALKING by the time her second Christmas rolls around, and based on what I saw today, Molli Malou will probably be doing breakdancing-on-ice by then.

Bring it!

lørdag, december 27, 2008

December 17 to 27

Since I blathered already this afternoon by way of warmup act, the following 58 pictures from the past 10 days are presented without much further ado.

I should only say that Molli Malou surprised me one morning by "coloring her hair all by herself" and that I will make a video tomorrow that will help put some of these pictures into context. (And will include Jørgen!)

Also... though it's clear in some of the pictures from today, in other's it isn't: Maddie doesn't have deformed jaundiced cheeks, what you're seeing is (alas) the stickum bandagey type things that they use to secure her meal line to her face. It hurts her to take them off, so the staff prefers to leave them on even when the feeding tube comes off.

So remember: we start around December 17 and end this afternoon. We go in chronological order, but I'll let you deduce the dates yourselves since I am just astonished enough at myself for having the wherewithal to have gotten this post put together at all.

The pictures in which all four of us appear together are not necessarily lovely, but they're all we've got and I'll be damned if I'm not going to post shots of the whole family.

Oh: lastly. With the end of this year, I have decided this evening, we will also retire the Molliblog. I will set up a MolliMalou-and-Maddie blog and we'll go from there. (Poor Molli Malou. My heart just crushes into ash eight times a day seeing how hard and weird and good and bad this is for her. I think some of these pictures communicate that.)